tát nước Tiếng Trung là gì
Bản dịchĐiện thoại
- 打水 <汲水或取水。>
戽 <汲(水灌田)。>
tát nước chống hạn
戽水抗旱
Câu ví dụ
- 这两天没有雨了,问好你~~
Mấy hôm ni mưa đâu cần "tát nước" đâu chị nhỉ, hi hi . - 一天,父亲和儿子一起去抓鱼。
Ngày bé, có lần mình và đứa bạn đi tát nước bắt cá. - 我不知道,为什么,有那么多人喜欢被雨淋。
Chả hiểu sao nhiều người thích tát nước theo mưa. - 你我其实就是在做加油工作。
Thực ra cô chỉ làm công việc tát nước thôi. - 我听了有如凉水浇头一般,很失望!
Tôi nghe xong giống như bị tát nước lạnh vào mặt vậy, rất thất vọng! - 在水冲在脸上的时候,试着睁开眼睛,但别伤着眼睛。
Cố gắng mở mắt khi tát nước lên mặt nhưng đừng làm tổn thương mắt . - 我可以追过去破口大骂,或者双膝跪地挽留他。
Tôi có thể đuổi theo chửi anh ta như tát nước, hoặc quỳ gối giữ anh ta lại. - 我可以追过去破口大駡,或者双膝跪地挽留他。
Tôi có thể đuổi theo chửi anh ta như tát nước, hoặc quỳ gối giữ anh ta lại. - 成千上万的狂欢者走上街头,彼此泼水庆祝。
Hàng ngàn người mừng lễ hội trên các đường phố và họ tát nước vào nhau. - 11、我可以追过去破口大骂,或者双膝跪地挽留他。
Tôi có thể đuổi theo chửi anh ta như tát nước, hoặc quỳ gối giữ anh ta lại.
- thêm câu ví dụ: 1 2